Redaktor Miroslav Galuška nepůsobil jenom v tisku, ale též v diplomatických a státních službách. Kariérní osud byl k němu vstřícný a Galuška stihl stát se velvyslancem Československa ve Velké Británii a třikrát být generálním komisařem československé účasti na Světové výstavě (Montreal, Osaka, Sevilla). Post ministra kultury zastával Galuška v revolučním období Pražského jara 1968. V této funkci stihl navrhnout a prosadit přijetí tiskového zákona, který zakazoval cenzuru. Nastupující normalizace Galušku z veřejného života odstavila a z politické špičky byl náhle pracovník odbytu stavebních konstrukcí. Galuška ale i tak nadále aktivně překládal, vyučoval angličtinu a přispíval do Pelikánových Listů. Redaktor Miroslav Galuška zemřel ve věku nedožitých 85 let.

Tisk: Mezi pilíře Galuškovy novinářské práce patří poválečné Rudé právo a Tvorba. Později se Galuška stal šéfredaktorem Kulturní tvorby, ale v čase normalizace spoluzakládal časopis Reportér, který se stal jedním z prvních zakázaných titulů.