Yasemin Samdereli je absolventkou Mnichovské televizní a filmové akademie. Již jako dvacetiletá dívka působila v roli asistentky režie, scenáristky a režisérky, další zkušenosti sbírala coby asistentka při natáčení mezinárodních koprodukcí pod taktovkou Jackieho Chana, Teddyho Chana a Stanleyho Tonga. V její filmografii nalezneme celou řadu multikulturních projektů, od televizních snímků Alles Getürkt či Ich Chefe, Du Nix, pod kterými je podepsána jako režisérka, až po seriál Turečtina pro začátečníky (Türkisch für Anfänger), na němž se podílela coby spoluscenáristka. Její režijní debut na poli celovečerního filmu, rodinná komedie Almanya - vítejte v Německu, napsaný ve spolupráci s mladší sestrou Nesrin, slavil v domácím prostředí nesmírný úspěch, když se pětkrát za sebou umístil na první příčce žebříčku německých klubových kin a od německé filmové akademie obdržel ceny za nejlepší film a za nejlepší scénář.