Tereza Brodská vystudovala konzervatoř a prošla divadly v Plzni, divadlem Na zábradlí, Činoherním klubem, hostovala ve Vinohradském div. V televizi poprvé vystupovala v Kachyňově seriálu Vlak dětství a naděje, dále hrála v dětských filmech Kočičí princ, Ať žijí duchové aj. Se svou matkou, herečkou Janou Brejchovou, si poprvé zahrála ve filmu Vlastně se nic nestalo, následoval film Citlivá místa a Má je pomsta - za vedlejší roli ve filmu získala Českého Lva.

Z divadelních rolí připomeňme alespoň Julii z letního představení na Pražském hradě. Dalším jejím filmem, je Dvojrole (režie Jaromil Jireš), natočená podle námětu MUDr. Jaroslavy Moserové. Film měl premiéru v 3/99. Nerada se fotografuje.

Je vdaná a se svým manželem Herbertem Slavíkem má syna Samuel (nar.1996). Tereza Brodská je dcerou herce Vlastimila Brodského. Každý všední den ji můžete vidět v seriálu Ulice (televize Nova).

Objevila se také v televizním pořadu TV Nova Soukromé pasti. V současnosti se Tereza objeví v novém televizním seriálu TV Nova z prostředí módního časopisu. Seriál má název Dokonalý svět. Kromě Terezy Brodské se má v tomto seriálu objevit např. Jitka Čvančarová a údajně i Daniela Šinkorová.