Dan Futterman se objevil ve filmech Ptačí klec, Dost a Urbania, přičemž za výkon v posledně jmenovaném získal cenu pro nejlepšího herce na Filmovém festivalu v Seattle. Zahrál si také v několika divadelních hrách a televizních seriálech Soudkyně Amy a Will & Grace. Jako hostujícího herce jsme jej mohli vidět v seriálech Sex ve městě a Zločin v ulicích. Spolu se svou manželkou, scénáristkou a producentkou Anyou Epstein, s níž se setkal při natáčení posledně jmenovaného seriálu, napsali romantickou komedii Finn at the Blue Line.

Futterman napsal také scénář k filmu Capote (2004) s Philipem Seymour Hoffmanem v hlavni roli.