V roce 1996 přijal herec Daniel Svoboda angažmá v Horáckém divadle v Jihlavě, kde za svého osmiletého působení vytvořil více jak padesát divadelních rolí. Od roku 2003 je v Praze na volné noze.

V roce 2011 založil divadelní spolek No Kakabus.

Kromě divadla jej diváci mohou spatřit v televizi i na filmovém plátně. Objevil se například ve snímcích Cyril a Metoděj, Kájínek, Ať žijí rytíři, Clochemerle, Ghost Recon Alpha a mnoho dalších.

Od roku 2008 se aktivně věnuje scénickému šermu a začal spolupracovat s profesionální skupinami Merlet a Maledictus. Pod jeho režijním vedením, vznikly například, šermířsko-divadelní projekty Midnight hunter, nebo Time Machine, které se úspěšně inscenují na mezinárodních festivalech.