Elena Hálková byla vnučka spisovatele a básníka Vítězslava Hálka, dcera Ivana Hálka, první manželka herce Zděňka Štěpánka a matka herečky Jany Štěpánkové.