Jana Mařasová je česká herečka, zpěvačka a dabérka.

Narodila se do rodiny herců a zpěváků Jany Svobodové a Luboše Svobody. Jako malá se učila hrát na klavír v Lidové škole. Už v deseti letech začala hrát s rodiči v divadle Semafor. V roce 1987 úspěšně absolvovala hudební dramatické oddělení na Státní konzervatoři v Praze.

Dabing:
2008 Horton (starostová)
2008 Jen přes její mrtvolu (Kate)
2007 Harry Potter a Fénixův řád (Mafalda Hopkirková)
2007 Když si Chuck bral Larryho (Alex McDonough)
2007 Sběratelé kostí - 2.série (Dr. Camille Saroyan)
2006 Garfield 2 (Liz)
2006 Karcoolka (Červená Karkulka)
2006 V tom domě straší (Zee)
2005 Kouzelný kolotoč (Florence)
2004 Garfield ve filmu (Liz)
2004 Legenda o Mulan 2 (Mulan)
2004 Scooby-Doo 2: Nespoutané příšery (Daphne)
2003 Johnny English (Lorna Campbellová)
2002 Křižovatka smrti 2 (Isabella Molinová)
2000 Zámek hrůzy (Nell)
200x Cesta kolem světa za 80 dní (Monique La Roche)
200x Dejte jim za mě pusu [dabing Nova] (Alice Kratzner)
200x Dělej, že ji nevidíš [dabing Nova] (Lacey Farrell)
200x Let 534 v ohrožení [dabing Nova] (Katy Phillips)
200x Modrý bicykl [dabing ČT] (Léa Delmas)
200x Scary Movie 3 (Cindy Campbellová)
200x Vítěz [dabing ČT] (Louise)
200x X - Man (Ororo Munroe / Storm )
200x Zúčtování v Malém Tokiu [dabing Nova] (Minako Okeya)
1999 Kráska a zvíře: Kouzelné Vánoce (Kráska)
1998 Malá mořská víla (Ariel)
1998 Princ egyptský (Miriam)
1998 Alf versus U.S. Army (major Melissa Hill)
1998 Legenda o Mulan (Mulan)
1998 Sopka (Amy Barnesová)
1997 Halloween 3 (Ellie Grimbridge)
1997 Labutí princezna (princezna Odetta)
1997 Nebezpečná zásilka (Kimberly Jasney)
1994 Kráska a zvíře (Belle)
1994 Malá mořská víla [seriál] (Ariel)
1992 Připoutejte se, prosím! [dabing ČT] (Elaine)
199x Připoutejte se, prosím! 2 [dabing Nova] (Elaine)
199x Dynastie (Fallon)
199x Dvojčata (Marnie Mason)
199x Polibek smrti (Rosie Kilmartin)
199x Za dobrodružstvím Poseidonu (Celeste Whitman)
199x Ace Ventura: Zvířecí detektiv [dabing Barrandov] (Melissa Robinson)
199x Kudrnatá holka (Grey Ellison)
199x Zlé časy (Lucy Simpson)
199x Střihoruký Edward (Kim)
199x Když muž miluje ženu (Alice Green)
199x Princezna Nevěsta (Buttercup)
199x Náhodný turista [dabing ČT] (Muriel Pritchett)
199x Flashdance (Alex Owens)
199x Osudný svah v Aspenu [dabing Nova] (Robin Hand)
199x Ještě blbější (Billie Tyler)
199x Policajt ze San Francisca (Veronica Tate)
199x Ztracený a nalezený (Lila Dubois)
199x Mámin vrah (Annie Morrell)
199x Zoja [dabing Nova] (Zoja Ossipov)

Zpívá:
2004 Legenda o Mulan 2 (Mulan)
200x W. I. T. C. H. (znělka)
200x Kouzelný kolotoč - seriál (znělka)
1999 Kráskak a zvíře: Kouzelné Vánoce (Kráska)
1998 Legenda o Mulan (Mulan)
1998 Malá mořská víla (Ariel)
1994 Lví král (Nala)
1994 Kráska a zvíře (Belle)