Olga Menzelová je manželkou herce a režiséra Jiřího Menzela, jemuž porodila dceru Annu Karolínu. Po čase vyšlo na jevo, že byla Menzelovi nevěrná a přiznala, že Anna Karolina je dcerou režiséra Jaroslava Brabce.