Rafaël Ouellet absolvoval studium rozhlasové a televizní tvorby. Několik let pracoval v televizi, poté spolupracoval s Denisem Côtém jako střihač (Les états nordiques, 2004) a jako kameraman (Nos vies privées, 2006). Mezi jeho krátkometrážní snímky patří I Mokret (Dans le noir, 2003), Przeprowadzka (2003), Film dans un sauna (2003), Face B (2004) a Dans l’est (2005). V roce 2007 debutoval snímkem Le cèdre penché, ke kterému napsal scénář, režíroval ho, sestříhal i sám produkoval. V roce 2008 natočil snímek Derrière moi, uvedený v soutěži na MFF v San Sebastiánu. Následoval snímek New Denmark (2009, MFF KV).